Call me : 4000-026-928
中国城市竞争力研究会于2019年末发布了2019中国十佳宜居城市排行榜,分别是珠海、威海、金华、扬州、曲靖、梧州、广元、宁德、河池、宜春。
此次宜居城市评判标准以《中国宜居城市评价指标体系》为参考,内容包罗万象,共有生态环境健康指数、城市安全指数、生活便利指数、生活舒适指数、经济富裕指数、社会文明指数、城市美誉度在内的7项一级指标、48项二级指标和74项三级指标。此次排名是中国城市竞争力研究会历时一年,对中国358个地级市进行综合调查评比得出的排名。
近几年随着国内经济高速发展,居民收入水平的持续增加,中国的消费市场结构正在发生重大结构性变化,推动中国消费增长的主要力量正在由中低消费群体,变为中高收入群体,中产阶级已经成为支撑中国消费增长的主要力量。相比于过去消费市场的“大众化”,中产阶级们更倾向于选择“个性化”“定制化”“品牌知名度高”的服务。
随着国内中产阶级的崛起,作为专业服务于有涉外业务个人或企业的翻译服务行业,也迎来了行业发展的春天,企业海外投资、国人出国旅游、留学、移民、境外公司在国内投资等等都离不开专业的翻译服务,随着全球化和信息技术的飞速发展,已经催生了一个包括翻译与本地化服务、语言技术工具开发、语言教学与培训、语言相关咨询业务为内容的新兴行业-语言服务行业,其范围已经远远超出传统意义上的翻译行业,成为全球化产业链的一个重要组成部分,并对国内的翻译服务企业提出了更高的要求。可是如果说要让大家随口说出几个深入人心的具有广泛知名度的翻译服务企业,可能大家都会语塞,国内翻译市场虽然发展较快,但是由于其本身业务的特点,品牌知名度并不普及。
很多消费者或企业自身有翻译需求时,更多的是通过网络搜索引擎,搜索所谓的“全国十佳翻译服务企业”“中国十大翻译公司”等翻译公司排名,以所谓的“排名”作为参考选择翻译合作对象,小编作为翻译行业多年的从业者,可以负责任的说,这些所谓的“排名”绝大多数都是流量号为博取流量自己杜撰的排名,就国内而言,目前没有任何一家机构或组织,通过缜密的市场调研对国内的翻译服务企业进行客观公正的排名。任何排名不能凭空臆测,必须以详实的实际数据作为根本,辅助以市场调研,综合评选的结果。国内商业翻译行业由于起步较晚,行业管理制度不健全,高端人才稀缺等历史原因,尚处于百花齐放百家争鸣的状态,以商业服务为主营业务的中国企业在国际市场上的竞争优势并不明显,距离世界级的翻译服务企业还有一定的距离。
作为普通消费者,在选择消费服务时,可以通过以下几个方面综合考量一家翻译服务企业的综合实力,更好的为自己的服务。
公司成立时间。翻译行业作为知识转化型行业,公司成立时间长不仅可以积累丰富的译员资源,而且随着时间的积累,译员处理文件的经验也更为丰富,可以帮助企业更好的完成客户的翻译委托,建议消费者选择成立一年以上的翻译服务企业。
完整的企业服务团队。翻译服务企业健康的运行需要一套完整的运营体系,包括前期的客服人员、项目经理、译员团队、审校团队、专业排版、售后服务人员,消费者可以实地上门洽谈具体翻译业务,综合考量公司的实力。
良好的网络口碑。互联网高度普及的今天,一家翻译服务企业的任何资讯在网络上都可以搜索得到,真正以客户满意为服务宗旨的企业,在互联网上一定具有良好的消费者口碑。
正规的合作流程。为更好的保证合作双方的权益,正规的翻译服务企业具有标准的合作协议,如果涉及客户隐私信息的还会出具保密协议,以合同的形式最大限度的保证合作双方的权利和义务。翻译委托完成后还会出具以“翻译服务”为名称的正规发票。
小编相信,随着中国中产阶级的崛起,在消费升级的大趋势下,中国的翻译服务企业会在市场的推动下朝着正规化、定制化健康发展,小编也相信在不经的将来,随着中国国际影响力的不断提升,国内翻译行业一定会出现一两家世界顶级的翻译服务企业。